صفحه اصلی arrow کامپیوتر ، اینترنت و موبایل arrow چگونه با وی ال سی VLC فایل زیرنویس فارسی را باز و اجرا کنیم
 

تابلو اعلانات نت گشت...

نت گشت را home page خود کنيد

ابزارهای رایگان برای افزایش بازدید سایت و وبلاگ شما
کدهای زیبا سازی سایت و وبلاگ - ساعت های زیبا
درج آگهی رایگان 5 ساله

دانلود رمزنامه مرجان جادو

دانلود نمادها و نشانه ها

جستجو در سایت نت گشت و در کل سایت ها
تبلیغات ارزان در سایت پربازدید



آپلود همزمان و نامحدود فایل و عکس

تقویم نجومی 96

کتاب صوتی تاریخ تمدن 11 جلدی ویل دورانت - 3DVD

دانلود اپلکیشن 118 - نرم افزار اندروئیدی اطلاعات مخابرات

اهدای عضو یعنی اهدای زندگی

دوربین مداربسته بیسیم مینیاتوری

کانال نت گشت

كاربران آنلاین

ما 106 میهمان آنلاین داریم
خبر خوان سایت نت گشت
RSS 2.0

ورود كاربر





هنوز ثبت نام نكرده اید؟ عضویت در سایت
خرید انواع نرم افزار و بازی خرید انواع سریال و فیلم خرید محصولات به صورت ویژه خرید CD و DVD های مفید و آموزنده
خرید انواع کنسرت و آلبوم خرید انواع مستند خرید آموزشی ها خرید اجناس گوناگون

عکس های مراسم عقد فرزاد حسنی و آزاده نامداری
دوشنبه ۱۰ تیر ۱۳۹۲ ساعت ۰۵:۰۱ قبل‏ازظهر
  [جزئیات]...      مجري مشهور تلويزيون در جشن آزاد سازي لبنان
جمعه ۱۲ خرداد ۱۳۹۱ ساعت ۱۲:۲۲ قبل‏ازظهر
  [جزئیات]...      عکس متین ستوده بازیگر نقش شیوا سریال یادآوری
دوشنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۴ ساعت ۰۱:۱۹ قبل‏ازظهر
  [جزئیات]...      پندار اکبری در جشن تولد پناه، دختر شاهرخ استخری
دوشنبه ۰۲ شهریور ۱۳۹۴ ساعت ۰۶:۲۱ قبل‏ازظهر
  [جزئیات]...      وقتي كه علي كريمي، رونالدو را دريبل مي زد
پنج‌شنبه ۰۴ خرداد ۱۳۹۱ ساعت ۰۱:۰۴ قبل‏ازظهر
  [جزئیات]...      

چگونه با وی ال سی VLC فایل زیرنویس فارسی را باز و اجرا کنیم

ارزیابی كاربر: ONONONONOFF / 144
ضعیف عالی 

وی ال سی ( VLC Media Player ) یکی از قدرتمندترین برنامه های پخش فایل های صوتی و توصیری است که بدو نیاز به هیچ کدک و فایل اضافی اکثر فرمت های صوتی و تصویری را پخش و پشتیبانی می کند. از آنجا که برنامه ای متن باز است برای نصب آن نیاز به هیچ کرک یا شماره سریالی نیست.

تنها مشکلی که برخی کاربران دارند این است که نمی توانند با آن زیرنویس و خصوصاً زیرنویس فارسی فیلم ها را اجرا و مشاهده کنند که روش آن را برای شما توضیح می دهیم که بسیار آسان است.

روش اجرا و مشاهده زیر نویس: هنگام پخش فیلم یا فایل تصویری ، فایل مربوط به زیرنویس را انتخاب و آنرا با ماوس روی صفحه نمایش فیلم در حال پخش وی ال سی VLC کشیده و رها کنید و می توانید با زدن کلید V از روی کیبرد نمایش زیرنویس را فعال نمایید.


روش اجرا و مشاهده زیر نویس فارسی در VLC : اجرای فایل های ویدئویی در این برنامه به آسانی و بدون دخالت هر گونه نرم افزاری صورت می پذیرد ولیکن اجرای زیرنویس ها برای زبان فارسی شامل مراحلی می شود که در این مطلب به توضیح آنها خواهیم پرداخت . ابتدا بایستی از منوی Tools در نوار منوی گزینه Preference را انتخاب نمایید و سپس از سمت راست بخش Subtitle & OSD و آنگاه از بخش Subtitles Language کمبو باکس مربوط به Default encoding را به (Arabic (Windows-1256 تغییر داده و Save را بزنید و حال در صورتی که برنامه را ببندید و دوباره باز کنید در صورتی که زیرنویسی را بدرون فیلم مورد نظر کشیده و رها کنید می توانید با زدن کلید V از روی کیبرد نمایش زیرنویس را فعال نمایید . حال در صورتیکه صدا جلوتر از زیرنویس پخش می شد بایستی با استفاده از دکمه G پخش زیرنویس را با صدا هماهنگ سازید و در صورتیکه زیرنویس جلوتر از صدا پخش می شد بایستی با استفاده از دکمه H اقدام به هماهنگ ساختن این دو نمایید.

درباره وی ال سی VLC بیشتر بدانید : برنامه VLC Player یکی از معروفترین برنامه های متن باز موجود در بازار نرم افزار جهان است بطوریکه اولین برنامه ای است که بیش از یک میلیارد دانلود از سایت Sourceforge.net داشته است و علت این محبوبیت نیز حضور آن در تمامی سیستم عامل ها و انعطاف این نرم افزار نسبت به پرتابل شدن و در نهایت قابلیت ارسال ویدئو بر روی شبکه می باشد . این نرم افزار تقریبا قادر به اجرای تمامی فرمت های موجود در بازار می باشد بطوریکه این نرم افزار اولین نرم افزاری بود که امکان پخش DVD های اصلی و کدگذاری شده را در سیستم عامل های مکینتاش و توزیع های مختلف لینوکس فراهم آورد . برای نصب این نرم افزار تنها کافیست به آدرس سایت برنامه ( http://www.videolan.org/vlc/index.html ) مراجعه کنید و فایل دانلود شده را نصب نمایید
شما می توانید در بخش Interface و کمبو باکس مربوط به بخش Language زبان Menus language را به فارسی تغییر دهید و همچنین می توانید در بخش Hotkeys کلیدهای میانبر بیشتری را برای این برنامه فرابگیرید تا بتوانید در این برنامه براحتی فعالیت کنید .

39 نظر

بازدید كننده
farzad
یك‌شنبه ۰۳ فروردین ۱۳۹۳ ساعت ۰۱:۲۴ بعدازظهر
agha dastet dard nakone vaghean be dade man residi kamelan kalafe shode bodam k chera to mac ye zir nevise sadaro nemitone in vlc baz kone mamnoooooon 
بازدید كننده
shima
سه‌شنبه ۰۱ مهر ۱۳۹۳ ساعت ۰۳:۳۸ بعدازظهر
سلام زیر نویس من نشون میده ولی حروف رو جدا از هم نشون میده میشه بگید چیکار کنم
بازدید كننده
شیما
شنبه ۲۶ مهر ۱۳۹۳ ساعت ۰۷:۲۵ بعدازظهر
واییییییییییییییییی مرررررررررررررسی مررررررررسی خیلی خوب ود.......مشکلم حل شد....
بازدید كننده
الهه
دوشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۳ ساعت ۱۲:۰۷ بعدازظهر
سلام و یه دنیا تشکر برای راهنماییتون.بالاخره بعد از مدتی که سریال [Beast motel] دستم بود و با زیرنویسش مشکل داشتم با راهنمایی شما تونستم امروز ببینمش.بازم ممنون.موفق باشید
بازدید كننده
مهدی
شنبه ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۴ ساعت ۱۲:۲۲ قبل‏ازظهر
سلام دمت گرم از خدا میخوام عاقبت به خیر بشی ارادت یاعلی
بازدید كننده
POURYA
سه‌شنبه ۰۲ تیر ۱۳۹۴ ساعت ۰۲:۰۲ بعدازظهر
سلام داداش واقعا دست شما درد نکنه خیلی به کارم اومد  موفق باشید
بازدید كننده
atiyeh
چهارشنبه ۲۴ تیر ۱۳۹۴ ساعت ۰۵:۰۳ قبل‏ازظهر
سلام واقعا دستتون درد نکنه من چند وقته بخاطرهمین مشکل سریال مورد علاقمو ندیدم ولی با کمک شما موفق شدم واقعا ممنون انشاا.. موفق باشید
بازدید كننده
amirmoohamad
یك‌شنبه ۲۸ تیر ۱۳۹۴ ساعت ۰۵:۱۵ بعدازظهر
من همه این کار هارو کردم ولی متاسفانه درست نشد راهنمایی کنید لطفا:(
بازدید كننده
مهدی
جمعه ۰۲ مرداد ۱۳۹۴ ساعت ۰۳:۴۵ بعدازظهر
من اینکارو کردم زیر نویسم مربعب شد!!!!!!!!!!! راهنمایی لطفااااااا......
بازدید كننده
نوشین
یك‌شنبه ۱۷ آبان ۱۳۹۴ ساعت ۰۶:۵۰ بعدازظهر
واقعا ممنون مشکلم  حل شد با راهنماییتون :)
بازدید كننده
سید هادی
سه‌شنبه ۲۶ آبان ۱۳۹۴ ساعت ۰۲:۰۹ بعدازظهر
زیر نویس مربع مربع است چه باید کرد ؟ ممنون
بازدید كننده
محمد
چهارشنبه ۱۱ آذر ۱۳۹۴ ساعت ۰۳:۰۳ بعدازظهر
واقعا مرسی    دستتون درد نکنه
بازدید كننده
hamoon
سه‌شنبه ۰۸ دی ۱۳۹۴ ساعت ۰۵:۱۴ بعدازظهر
سلام من اینکارا رو انجام دادم ولی هنوز زیر نویس رو به صورت مربع نشون میده، باید چیکار کنم؟
بازدید كننده
ramin
جمعه ۲۵ دی ۱۳۹۴ ساعت ۰۷:۱۱ بعدازظهر
دمت گرم داداشم خیلی کمک کردی از صمیم قلب متشکرم
بازدید كننده
مهدی
پنج‌شنبه ۱۵ بهمن ۱۳۹۴ ساعت ۱۱:۰۵ بعدازظهر
سلام اونهایی که روش بالا رو انجام دادن و درست نشد همونجا در قسمت فونت، فونت رو ب be homa تغییر دهید و ذخیره کنید بعد یکبار کامل ببندید دوباره باز کنید درست میشود
بازدید كننده
سارا
یك‌شنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۴ ساعت ۱۱:۱۶ بعدازظهر
با سلام  من تمام مراحل را انجام دادم ولی زیر نویسی فارسی نمیشه
بازدید كننده
پژمان
دوشنبه ۰۹ فروردین ۱۳۹۵ ساعت ۱۰:۵۱ بعدازظهر
آقا درود بر شرافتت مرسی. مشکلم حل شد. ممنونم داداش
بازدید كننده
نسترن
جمعه ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۳۴ بعدازظهر
سلام و ممنون از سایت خوبتون و راهنمایی هاتون ولی متاسفانه زیرنویس من به صورت مربع های توخالی میاد میشه هرچه سریعتر بگید من باید چیکار کنم؟
بازدید كننده
محمدحسین
شنبه ۰۵ تیر ۱۳۹۵ ساعت ۱۲:۴۱ قبل‏ازظهر
داداش کوچیکتم خدایی ممنون برا راهنمایی
بازدید كننده
مریم
شنبه ۱۲ تیر ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۵۸ بعدازظهر
سلام تو گوشی چجوری زیر نویس بیاریم؟
بازدید كننده
امیر
چهارشنبه ۱۶ تیر ۱۳۹۵ ساعت ۰۱:۲۷ بعدازظهر
بعد از انجام روش بالا در صورتی که هنوز مشکل مربع مربع شدن حل نشده برید دوباره تو قسمت تنظیماتش و فونت رو تغییر بدین به احتمال 99 درصد مشکلتون حل میشه
بازدید كننده
...
چهارشنبه ۰۶ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۱۲:۲۹ بعدازظهر
واقعا ایول کارت حرف نداشت امید وارم همیشه موفق و سر بلند باشی
بازدید كننده
محمد غیاثی
چهارشنبه ۱۳ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۱:۳۸ بعدازظهر
سلام دوستان این آموزش کامل نیس شما باید در همون منو و در قسمت preferred subtitle laanguage بنویسید arabic و سپس در subtitle effect فونت B zar رو انتخاب کنید . فقط دیگه زیر نویس قارسی نشون داده میشه و انگلیسی مربع مربع میشه. از مدیر هم میخام این آموزش رو تصحیح کنن
بازدید كننده
غزل
پنج‌شنبه ۱۴ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۱:۵۲ قبل‏ازظهر
من فونت b homa وb zarندارم چیکار باید بکنم؟ :)
بازدید كننده
آرین
پنج‌شنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۳:۵۵ بعدازظهر
من این کار رو انجام میدم ولی زیرنویس به صورت مربع هستش ..........میشه بگید چیکار کنم 
بازدید كننده
فرشاد
سه‌شنبه ۰۲ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۰۲:۳۱ قبل‏ازظهر
سلام. درود به شرفت مرد. دنیا به مردهایی به تو مانند عطشانه. سپاس فراوان
بازدید كننده
fatemeh
یك‌شنبه ۰۷ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۰۳:۲۲ بعدازظهر
سلام دوستانی ک نتونستن طبق اموزش بالا مشکل زیرنویسشون رو حل کنن باید عرض کنم که علاوه بر انجام این کارایی که گفته شد باید توی همون قسمت ،فونت tahoma رو انتخاب کنن که انتخاب این فونت برای کسانی که با اجرای زیرنویس در برنامه های vlc و kmplayer مشکل دارن جواب میده  و مشکلتون کاملا حل میشه.
بازدید كننده
Nesa
سه‌شنبه ۰۹ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۰۲:۰۶ بعدازظهر
لطفا بگید چه جوری میشه زیرنویس درvlc داخل تبلت نشون داده بشه مرسی
بازدید كننده
لیلی
پنج‌شنبه ۱۱ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۱۲:۵۴ قبل‏ازظهر
سلام دوستان من همه این مراحل و انجام دادم ولی بازم زیرنویس نمیاد ممنون میشم راهنماییم کنید
بازدید كننده
narges
پنج‌شنبه ۰۱ مهر ۱۳۹۵ ساعت ۱۰:۰۶ بعدازظهر
اگر از روش بالا موفق نشدید از فونت tahoma استفاده کنید
بازدید كننده
ava
یك‌شنبه ۱۸ مهر ۱۳۹۵ ساعت ۰۶:۰۰ بعدازظهر
سلام، زیرنویس رو با تاخیر نشون میده، دلیل چیه؟
بازدید كننده
مرتضی
دوشنبه ۰۳ آبان ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۱۸ بعدازظهر
آقا دمتون گرم مخصوصا قسمت فونت (Tahoma) داشتم جنون می گرفتم بالاخره درست شد خیلی ممنون
بازدید كننده
Amir Zakeri
دوشنبه ۱۰ آبان ۱۳۹۵ ساعت ۰۶:۳۰ بعدازظهر
عالیییییییی دمت گرم
بازدید كننده
sajad
دوشنبه ۲۴ آبان ۱۳۹۵ ساعت ۰۳:۴۵ بعدازظهر
اقا خیلی ممنون کار کرد
بازدید كننده
Elahe
سه‌شنبه ۲۸ دی ۱۳۹۵ ساعت ۰۷:۵۲ بعدازظهر
عالييي مرسي
بازدید كننده
زهرا
یك‌شنبه ۰۳ بهمن ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۳۱ قبل‏ازظهر
سلام من این نرم افزار رو تو گوشیم دانلود کردم اما فیلمم رو بد نشون میده چیکار کنم
بازدید كننده
MARYAM
شنبه ۳۰ بهمن ۱۳۹۵ ساعت ۰۱:۵۰ بعدازظهر
اقا یکی کمک کنه هرکاری میکنم زیرنویسش باز نمیکنه مشکل از کجا میتونه باشه؟
بازدید كننده
soheil
سه‌شنبه ۱۰ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۰۴:۰۰ بعدازظهر
من وقتی فیلم رو بخش میکنم فیلم پخش میشه وقتی زیرنویس رو مندازم روی فیلم نه فیلم بخش میشه نه زیرنویس میاد روی فیلم فقط زمان تموم شده میاد تا حالا چند تا پلیر هم امتحان کردم و چند تا زیرنویس دانلود کردم ولی باز همون شکل هست لطفا هر چه زود تر جوابم رو بدین ممنونم
بازدید كننده
Ali
سه‌شنبه ۰۸ فروردین ۱۳۹۶ ساعت ۰۲:۰۳ بعدازظهر
سلام میشه تغزیر زبان تو فیلمای دو زبانه در vlc رو هم توضیح بدید
ارسال یك نظر


هجی كردن هجی كردن

کتابخانه صوتی

آخرین مطالب